aniisa

Hola !
Soy Anisa Ilustradora y Animadora de Tiempo libre española, residiendo en el sur de Francia desde 2008.
Al servicio de la vida, del amor, de la alegría y de las palabras que resuenan, me dejo guiar por la belleza de lo que somos.
Dejo que mis ilustraciones nazcan de un dibujo manual y las concluyo con técnicas digitales y analógicas.
Actualmente mi trabajo esta enfocado al mercado editorial y comercial en el que desarrollo primordialmente proyectos artísticos, educativos y culturales.


Publicaciones
2017- Autoedición de proverbios simétricos - Libro ilustrado de postales
Premios
2013 - Primer premio de ilustración de Piedra Abierta, Palencia.
2007 - Segundo Acceso Concurso de Cómic de la Comunidad de Madrid
2006 - Seleccionado para el catálogo del primer concurso de cómic de Alicante
2005 - Primer premio en el concurso de Ilustración del Ayuntamiento de Parla, Madrid
FR
Hola !
Je suis Anisa, illustratrice - graphiste et animatrice socioculturelle espagnole, demeurant dans le sud de la France depuis 2008.
Au service de la vie, de l'amour, de la joie et des mots qui résonnent, je me laisse guider par la beauté de ce que nous sommes.
Je laisse mes illustrations émerger du dessin manuel et je les termine avec des techniques numériques et analogiques.
Actuellement, mon travail est axé sur le marché de l’édition et du marché commercial, développant principalement des projets artistiques, éducatifs et culturels.

Ouvrages
2017- Auto - édition  de Proverbes Symétriques - Livre illustré de cartes postales


Récompenses
2013 - Premier prix d'illustration à Piedra Abierta, Palencia.
2007 - Second Access Comic Contest de la Communauté de Madrid
2006 - Sélectionné pour le catalogue du premier concours de bande dessinée à Alicante
2005 - Premier prix du concours d'illustration de la mairie de Parla, Madrid

EN

Hello!I'm Anisa, a Spanish illustrator and leisure facilitator, living in the south of France since 2008. 
Serving life, love, joy, and words that resonate, I let myself be guided by the beauty of who we are. 
I let my illustrations emerge from hand-drawn images and finish them with digital and analog techniques. 
Currently, my work focuses on the publishing and commercial markets, primarily developing artistic, educational, and cultural projects.

Publications
2017- Symmetric Proverbs Desktop Publishing - Postcard Illustrated Book


Awards
2013 - First prize for illustration at Piedra Abierta, Palencia.
2007 - Second Access Comic Contest of the Community of Madrid
2006 - Selected for the catalog of the first comic competition in Alicante
2005 - First prize in the Parla City Council Illustration Contest, Madrid


+33 675 05 96 29